O rio, a inundação e a cidade: A várzea do Tietê como situação crítica / The river, the flood and the city: The Tietê meadow as a critical situation

As metrópoles brasileiras estão passando por grandes transformações. As periferias se converteram em situações críticas, onde conflitam diferentes políticas públicas, assentamentos de moradia precária e sistemas ambientais desconfigurados. As várzeas dos rios, como o Tietê na zona leste de São Paulo, são paradigmáticas das condições de não equilíbrio, exigindo repensar os fenômenos extremos que afetam a paisagem urbana: as chuvas torrenciais, as inundações; desenvolver estratégias sociais e instrumentos técnicos para lidar com as instabilidades; recolocar as relações entre o rio e a cidade, integrando os dispositivos de contenção de enchentes e o meio ambiente, em outras bases conceituais e operacionais.(AU)

The Brazilian metropolises are undergoing great transformations. The peripheries have become critical situations, where different public policies, settlements of precarious housing units and disaggregated environmental systems conflict. River floodplains, such as that of the Tietê river in eastern São Paulo, are paradigmatic of a condition of non-equilibrium, requiring a new perspective on the extreme phenomena that affect the urban landscape: torrential rains, floods. It is necessary to develop social strategies and technical tools to deal with climatic instabilities and to re-evaluate the relations between the river and the city, integrating flood containment devices and the environment into other conceptual and operational foundations.(AU)

Número de municípios que possuem encostas no perímetro urbano por tipo de situação das encostas

Tabulação de dados da Pesquisa Nacional de Saneamento Básico (PNSB), referentes ao número de municípios que possuem encostas no perímetro urbano, segundo o tipo de situação das encostas.Os dados podem ser visualizados também em gráficos, cartogramas e por ranking. Estão disponíveis por região, região metropolitana (colar, núcleo e área de expansão), região integrada de desenvolvimento, Unidade da Federação e município.

Back analyses of soil retaining walls for railway embankments damaged by the 1995 Hyogoken-nambu earthquake

In order to improve current aseismic design procedures of reatining walls, external and internal seismic stability of different types of retaining walls for railway embankment, wich were damaged by the Hyogoken-nambu earthquake, was evaluated. The analysis was performed in the framework of the current design procedure based on the pseudo-static limit equilibrium method while considering the effect of vertical earthquake motion. The potential failure mode was compared with the actual behaviour, and the critical horizontal seismic coefficient wich yielded a safety factor of unity was compared with the estimated peak horizontal acceleration. (AU)

Sistema Orosi : Estudio de la vulnerabilidad de la conducción El LLano - Tres Ríos : Aspectos geotécnicos

Este informe presenta el objetivo y los alcances del estudio geotécnico de la vulnerabilidad de la conducción El Llano-Tres Ríos, resume las actividades desarrolladas y presenta las conclusiones y recomendaciones resultantes para los diferentes sectores y sitios críticos, acompañadas de esquemas ilustrados de las soluciones planteadas